Minder leuk nieuws uit de entertainmentwereld, want Bird Studio en Capsule Corporation Tokyo hebben het droevige nieuws meegedeeld dat Akira Toriyama is overleden. De man kennen we het beste van de legendarische Dragon Ball-franchise, maar hij werkte (onder andere) ook mee aan Chrono Trigger en het opkomende Sand Land is ook gebaseerd op één van zijn werken. Hij overleed op 1 maart door gezondheidsproblemen en werd 68 jaar oud.

Hij heeft met zijn werk een grote indruk weten te maken en velen onder ons zullen waarschijnlijk een deel van hun kindertijd aan hem te danken hebben. Ook wij willen via deze weg Toriyama bedanken voor alles wat hij heeft betekend.

Het volledige statement kan je hieronder nalezen.

“Dear friends and partners,

We are deeply saddened to inform you that Manga creator Akira Toriyama passed away on March 1 due to acute subdural hematoma. He was in age of 68.

It’s our deep regret that he still had several works in the middle of creation with great enthusiasm. Also, he would have many more things to achieve.

However, he has left many manga titles and works of art to this world, Thanks to the support of so many people around the world, he has been able to continue his creative activities for over 45 years. We hope that Akira Toriyama’s unique world of creation. continues to be loved by everyone for a long time to come.

We inform you this sad news, with gratefulness for your kindness during his lifetime.

Funeral service was held with his family and very few relatives, Following his wishes for tranquility, we respectfully inform you that we would not accept flowers, condolences gifts, visiting, offerings and others. Also, we ask you to refrain from conducting interviews with his family.

Future plan for commemorate gathering is not decided, we will let you know when it’s confirmed. We deeply thank you for your understanding and support as always.”