Tijdens de PlayStation Experience showcase zou er een nieuwe game zijn verschenen in de PlayStation Store. Namelijk de game Let it Die van ontwikkelaar Grasshopper Manufacture die we ook wel kennen van culthits als Shadows of the Damned en Lollipop Chainsaw. Dit bleek helaas niet zo te zijn, want de game verscheen enkel in de Amerikaanse PlayStation Store en een Europese release bleef uit.
Ondertussen is de game wel verschenen via een sluiprelease. De ontwikkelaar noch de uitgever hebben namelijk laten weten dat de game bij de Store update van deze week zou zitten. Opmerkelijk is wel dat als je de game opzoekt via de PlayStation Store, dat er nog een releasedatum van 3 december 2016 bij staat. Heb jij de game ondertussen al gespeeld en zo ja, wat vond je ervan?
Ik wilde net zeggen ‘ik heb het spel al bijna een paar weken’ tot ik verder ging lezen.
LEuk die turkse )=’ beschrijving in de NL store 😛
Leuke creepy game , ik vind til it die een leuke game.
@tyger1: let it die *
@2a02:a450:2113:0001:556a:59ba:6b79:8.xxx: fijn dat je het even verbeterd
@145.93.60..xxx: @145.93.60..xxx: *verbetert
@145.93.60..xxx: @83.128.112.xxx: hahaha
Dat werd &@%#& ook wel eens tijd.
Nou hopen dat hij niet tegenvalt.
@2a02:a450:2113:0001:556a:59ba:6b79:8.xxx: klopt ik weet niet van waar die titel in mijn hoofd zat . Maar ik vind …… Goed B-) .
@145.93.60..xxx: Grappig dat heet van hetzelfde laken een broek maken ff bam tegen de lamp lopen. 🙂
Dit komt door Sony’s eigen achterlijke regels. Deze game stond al een tijdje in de Amerikaanse en Europese Playstation Store, maar niet in Nederland. Als een uitgever geen Nederlandse tekstbeschrijving toevoegt, verschijnt de game NIET in de store in Nederland. Zo lang een uitgever geen stukje tekst aan Sony doorgeeft met de mededeling dat het voor de Nederlandse store bedoeld is, krijgen wij de game niet te zien! Veel uitgevers weten dat niet en gaan er vanuit dat als ze een Engelse beschrijving toevoegen, de game overal in Europa te vinden is. Met een Engelse beschrijving komt de game echter alleen in de UK versie van de Store te staan.
Uitgevers moeten dus met Google Translate of iets dergelijks een Nederlandse vertaling (of in dit geval Turks, haha) maken van de tekst, zodat wij de game kunnen zien in de store!
Dit is echt zwaar irritant want veel uitgevers weten dit niet waardoor sommige games nooit voor ons te zien zijn. Als je Let it Die wilde spelen moest je een Amerikaans of Brits account hebben, want met zo’n account stond de game al wel gewoon in de store.
@94.215.40..xxx: Bij ons is het van hetzelfde , Vlaanderen en Nederland lopen hier achter in alle store’s 🙁 .
@94.215.40..xxx: Warframe en R6: Siege staan bij mij in het Deens in de store 🙂
@94.215.40..xxx: Hoe moeilijk kan het zijn een kleine beschrijving in het Nederlands….
Ik vind de titel iets ironisch hebben, een free to play mp game met de titel: Let it die. 🙂