SEGA laat zien hoe de lokalisatie van Judgment eruitziet in de game

Gisteren heb je in onze preview van Judgment onder andere kunnen lezen dat SEGA de lokalisatie van het spel zeer serieus neemt. Daardoor komt het spel later in het Westen uit. Om je een idee te geven van hoe het resultaat eruitziet in de game, is er een video vrijgegeven die dit laat zien.

Judgment zal in het Westen beschikken over Engels en Japans gesproken teksten al dan niet in combinatie met ondertiteling in diverse talen. De gesproken teksten zorgen echter voor het meeste werk. SEGA past namelijk ook de lip-sync aan, zodat het er natuurlijk uitziet, wat goed te zien is in de video.

  1. User  avatar
    741 XP

    Ik kijk steeds meer uit naar deze game

    0
  2. 31.161.206..xxx's avatar

    Engels? Gewoon in het Japans spelen uiteraard, net als Yakuza.

    0
  3. 77.171.2.xxx's avatar

    Ziet er onverwachts toch erg mooi uit. Gezichten zijn een klein beetje stijf misschien, maar dan nog. Ik ken het verhaal nog niet, maar misschien toch maar eens volgen

    0
  4. 89.39.107..xxx's avatar

    gatverdamme doe maar jet als jakuza japanse stemmen

    0

Meer Judgment

Meer

Judgment demo nu beschikbaar in Europa

Tot dusver is Judgment één van onze favoriete games dit jaar, maar we kunnen goed begrijpen dat veel mensen zich toch afvragen of het iets voor hun is. Een game schaf je dan ook niet zomaar aan, want er zijn genoeg interessante andere tite...